:22:00
мне кажется, я убил утку
:22:06
я только хотел покормить ее
:22:08
что это плавает там рядом?
:22:11
хлеб твоей матери?
:22:13
черт возьми, не надо было все сразу бросать.
и меня бы убило
:22:17
это вы тут кидаетесь проклятущими
буханками в уток?
:22:21
да, он кидался, но я его остановил.
:22:24
ну знаете, мальчишки есть мальчишки и все такое
:22:26
так он убил ее
:22:27
нет. простите, я вас неправильно понял
утка была уже мертва
:22:31
он пытался утопить тело...
:22:33
...потому что Меган тут начала плакать
:22:39
Маркус бы никогда не убил утку.
не так ли, Маркус?
:22:42
нет. обожаю уток. они мои самые
любимые животные после дельфинов
:22:46
они могут убивать акул носами
:22:51
теперь мне придется
лезть в пруд и доставать ее
:22:54
надеюсь это не эпидемия какая-нибудь
:22:58
круто у нас получилось, дружище
:23:02
ага. ну да
:23:06
Маркус!
:23:13
мама?
:23:25
в тот день, в День Мертвой Утки,
все и началось
:23:30
этот парень, Уилл, просто вошел за нами в дом
я ведь не сказал ему не входить
:23:34
потом я понял, что я не мог догадаться
запретить ему...
:23:38
...потому что тогда я еще не знал,
что что-то вообще случилось
:23:42
но потом я вставил ключ
открыл дверь...
:23:45
"и ты - честный человек?"
:23:47
и началась новая часть моей жизни
:23:50
бум!
:23:57
господи Иисусе
:23:58
о боже