About a Boy
prev.
play.
mark.
next.

1:01:05
Organizovali smo da se naši spoje.
1:01:07
Što znaci,
organizovali smo da se i mi spojimo.

1:01:10
Samohrani roditelji, zajedno sami.
1:01:14
Srecna Nova Godina!
1:01:17
Bio sam u nevolji.
1:01:21
I postojala je samo jedna osoba
koja mi može pomoci.

1:01:34
"Tresi guzu, ali se pazi,
tresi guzu, pokaži mi šta imaš...

1:01:39
"Tresi guzu, ali se pazi
1:01:43
-"Pokaži mi šta imaš"
-Šta si mi to upravo rekao?

1:01:48
Cuo si me
ne pravi se glup!

1:01:51
Oprosti.
1:01:52
Pevao sam tu pesmu s Mistikalom.
1:01:55
To je rep.
1:01:56
Voliš li rep?
1:01:58
Malo.
1:01:59
To je muzika crnaca, uglavnom.
Oni su stalno nešto ljuti.

1:02:02
Ali ponekad samo hoce da imaju seks.
1:02:06
Govoriš gluposti?
1:02:07
Jer ako govoriš, zveknucu cu te.
1:02:09
Ne govorim gluposti.
1:02:11
Ne znam ni kako se to radi.
1:02:14
-Kako se zoveš?
-Markus.

1:02:19
Ja sam Eli.
1:02:20
Vazi, Ellie. Drago mi je.
1:02:22
Ne tako brzo. Nisam spreman za fizicki kontakt.
Dok se okreneš, vec cemo imati seks.

1:02:27
I gde ce nas to dovesti?
1:02:29
I prestani da govoris ljudima da tresu guzom.
1:02:33
OK, Eli. Vidimo se!
1:02:45
Cao, prijatelju.
1:02:48
Cuj, trebami tvoja pomoc.
1:02:53
Zašto si rekao toj gospodi
da sam ja tvoj sin?

1:02:55
Ne, nisam joj to rekao.
1:02:57
Rekao sam ti,
da je malo pobrkala neke stvari.


prev.
next.