Adaptation

:28:02

To je...

:28:07

Mora da je njen muž.

:28:09

Èudno se ponaša
prema njemu, zar ne?

:28:12

Zar ne misliš?

:28:17

Od èega se krije?

:28:22

Možda je lezbejka a ne
zna kako da mu to kaže.

:28:25

Šta misliš?

:28:28

Jesi li pogledao Larošev
porno sajt? -Nisam.

:28:31

Pokušavam da èitam.

:28:32

Ja æu da pogledam porno
sajt. Istraživanje.

:28:37

Nemoj da kažeš mojoj staroj.
-Misliš mami?

:28:39

Ne mislim mami.

:28:43

Tvrdim da sutra treba da
odemo u Majami. -Zaboravi.

:28:46

Neke ribe dobro
izgledaju. Kaži dragièka.

:28:50

Sutra idemo u Majami.
-Rekao sam da neæemo.

:28:53

A ja kažem da
hoæemo, sine. Doði.

:29:14

SADA SAM UVIDELA DA
PROMENA NIJE IZBOR.

:29:19

NITI ZA BILJNE
VRSTE NITI ZA MENE.

:29:23

TO SE DOGODI...

:29:26

I POSTANEŠ DRUGAÈIJI.

:29:28

FAKAHAÈI
TRI GODINE RANIJE

:29:30

MOŽDA JE JEDINA RAZLIKA
IZMEÐU BILJKI I MENE

:29:32

DA SAM JA POSLE SLAGALA O
SVOJOJ PROMENI, SLAGALA

:29:35

SAM U SVOJOJ KNJIZI,
PRED MUŽEM GLUMILA

:29:38

DA JE SVE OSTALO ISTO.

:29:41

ALI SE NEŠTO DOGODILO
TOG DANA U MOÈVARI.

:29:48

Gledaj.

:29:50

Rekao sam ti da æu da naðem
dragulj Fakahaèija!

:29:59

To je cvet.