:00:03
:00:09
Oversat af: Barney1. Tak til Mr.Swede for de svenske tekster
:00:18
Har jeg en original tanke i mit hoved,
mit skaldede hoved?
:00:21
Hvis jeg var gladere
så faldt mit hår måske ikke af?
:00:24
Livet er kort,
så jeg må få det bedste ud af det.
:00:27
Idag er den forste dag
i resten af mit liv.
:00:32
jeg er en vandrende kliché.
:00:34
jeg burde gå til lægen
og få checket mine ben.
:00:36
Der er noget galt, en bule.
Tandlægen ringede igen-
:00:39
-der er gået for længe, hvis jeg ikke udskød ting
ville jeg væra gladere.
:00:43
Det eneste jeg gør er at
sidde på min fede røv.
:00:45
Hvis den ikke var så stor
ville jeg være gladere.
:00:47
Det ville ikke være nødvendigt,
at gå i disse skjorter som skjuler røven.
:00:51
Som om det narrer nogen.
kæmperøv!
:00:53
jeg burde begynde at løbe igen-
:00:55
8 km om dagen.
og virkelig gøre det den her gang.
:00:58
Måske klatre i bjerge,
jeg bliver nødt til at ændre på mit liv.
:01:01
hvad skal jeg gøre?
jeg må forelske mig.
:01:04
Jeg må finde mig en kæreste.
:01:05
jeg må læse mere, virkelig forbedre mig.
:01:08
Måske skulle jeg lære russisk?
:01:09
Eller begynde at spille
på et eller andet instrument?
:01:11
jeg kunne lære kinesisk.
:01:12
jeg kunne være en manuskriptkriptforfatter,
som taler kinesisk-
:01:15
-som spiller obo,
det kunne være fedt.
:01:17
jeg burde klippe mig korthåret.
:01:19
Så jeg slipper for at narre nogen til at tro at jeg
ikke er på vej til at tabe alt mit hår, hvor åndssvagt.
:01:23
Bara være mig selv og have selvtillid.
:01:25
er kvinder ikke tiltrukket af det?
Mænd behøver ikke være attraktive.
:01:29
Men det er ikke sandt,
specielt i disse dage.
:01:31
Der er ligeså meget pres på mænd
som der er på kvinder idag.
:01:34
hvorfor skal jeg føle
at jeg skal sige undskyld for at jeg eksisterer?
:01:37
Det er måske min hjernekemi,
det er måske det som er galt med mig?
:01:42
Alle mine problemer og bekymringer
kan reduceres til-
:01:44
-en kemisk ubalance af en slags,
sådan at alt bliver forkert.
:01:47
jeg må have hjælp til det.
:01:49
Men jeg vil stadigvæk være grim,
intet vil ændre på det.
:01:52
Hold kæft!
:01:54
Hold kæft,
okay?
:01:56
Lad os forsøge
at løse vores problemer med kameraerne.
:01:59
Lad tiden imellem optagelserne
være minimale-