:14:00
Augustus Margary overlevede,
trods tandinfektioner, reumatisme-
:14:04
-pleuresia og dysenteri,
bare for senere at blive myrdet-
:14:09
-da han fuldførte sin opgave
ved Bhamo.
:14:17
Laroche elskede
orkidéer, men jeg har-
:14:18
-tænkt på at han kunne lide
den svære jagt-
:14:21
-ligeså meget som han
kunne lide selve orkidéen.
:14:27
jeg har arbejdet med orkidéer
i tolv år nu.
:14:32
jeg havde min egen plantage,
som ødelagdes af en orkan.
:14:36
jeg holder foredrag om planter.
:14:38
jeg har holdt over 60 foredrag
om planteforædling.
:14:41
jeg har skrevet i både
tidsskrifter og bøger.
:14:44
jeg har stor erfaring med orkidéer.
:14:47
og den kønsløse forplantning
for orkidéer i sterile omgivelser.
:14:52
Det er arbejde i et laboratorium.
:14:54
Det er slet ikke som
at arbejde på en plantage.
:14:56
Han er nok den smarteste
person jeg kender.
:15:01
-Tak.
-Ingen årsag.
:15:07
Mit navn er Susan Orlean.
jeg skriver for New Yorker-
:15:12
-det er en avis som...
-jeg kender til New Yorker.
:15:14
"New Yorker, ja!
New Yorker", eller hvad?
:15:18
-Ja, det stemmer.
:15:19
jeg ville gerne skrive lidt om
dig og den nuværende situation.
:15:24
så, okay.
Ved du hvad du kan skrive?
:15:27
jeg er ligeglad med, hvad der sker her. jeg har ret,-
:15:29
-og jeg agter at gå til
højesteret med det.
:15:32
for den dommer kan
gå ad helvede til.
:15:41
-tager du det med?
-Absolut.
:15:53
Vi begynder på landevej 29-
:15:55
-en hvid truck kører
med høj fart-
:15:58
-mod reservatet ved
Estatal Fakahatchee Strand.