:05:00
Je veux laisser le film
exister en dehors de tout artifice...
:05:05
Génial!
:05:08
Je ne suis pas
sur de comprendre ?
:05:13
Oh, je ne suis pas sur
de ce que je veux dire.
:05:16
Je ne veux pas en faire un " produit hollywoodien ".
:05:19
Comme des courses de voitures
:05:24
... changer les orchidées en pavot et...
:05:27
...et transformer le film
en une course à la drogue.
:05:29
- C'est sur.
- Pourquoi ne pas faire un film juste sur des fleurs ?
:05:33
On a pensé que peut être...
:05:35
... Susan Orlean et Laroche pourraient tomber amoureux ?
- D'accord mais...
:05:39
...pas non plus de sexe...
:05:43
...ou d'armes...
:05:46
...ou les poursuites de voiture...
:05:48
...vous voyez où des personnages
qui tirent de grandes leçons de la vie...
:05:52
..ou qui grandissent ou en viennent à s'aimer...
:05:55
...ou à surmonter des obstacles
pour triompher à la fin du film.
:05:58
Le livre n'est pas comme ça.
:06:00
La vie n'est pas comme ça.
C'est très loin de ça.
:06:07
Je suis convaincu sur ce point.
:06:10
Bureau du "New Yorker", 3 années auparavant.
:06:12
John Laroche est un homme grand,
maigre comme un clou
:06:17
... les yeux pâles, les épaules tombantes, d'une beauté anguleuse
malgré le fait qu'il lui manque toutes les dents de devant
:06:23
Je suis allé en Floride il y a 2 ans,
faire un reportage pour le "New Yorker".
:06:27
C'était après la lecture d'un petit article
sur un homme blanc
:06:30
... Et 3 indiens séminoles arrêtés avec des orchidées rares
:06:33
...volée dans un endroit appelé,
la réserve d'état de Strand Fakahatchee.
:06:37
Route 29, Floride, 2 Année avant.
:06:40
Comme la sélection naturelle s'effectue
uniquement par et pour le bien...
:06:46
...de chaque espèces
les capacités physiques et mentales...
:06:50
...vont toutes tendres vers la perfection.
:06:52
Il est très intéressant de constater
qu'aligner sur le grand nombre des espèces