Adaptation
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
Forgatókönyvíró leszek!
Mint te!

:10:03
Ok, tudom, hogy azt gondolod, hogy ez mégegy
a "gazdagodjunk meg gyorsan" terveimbõl...

:10:06
de ezúttal jól csinálom.
Elmegyek egy 3 napos szemináriumra.

:10:10
És csak 500 dollár!
:10:12
A forgatókönyvíró szemináriumok
mindegyike lószar.

:10:13
Elméletben egyetértek veled...
:10:15
de ez más. Ez nagyon nagyrabecsült
a "iparban".

:10:19
- Donald ne mondd, hogy "ipar"!
- Bocsánat, elfelejtettem!

:10:23
Charles, ez a fazon tud
forgatókönyvet írni!

:10:26
Az emberek mindenhonnan jönnek,
hogy nála tanulhassanak.

:10:29
- Visszafizetem, amilyen gyorsan...
- Hadd magyarázzak el valamit!

:10:31
- Ok. - Akárki, aki azt mondja,
hogy neki megvan "a válasz"...

:10:33
csak elkeseredett embereket fog
lenyûgözni, akár a vallás világában.

:10:36
Ki kell nyújtanom a hátam
amíg magyarázol, ne haragudj.

:10:40
Elnézést kérek.
:10:41
Ok, folytatsd.
:10:43
- Szóval..
- Sajnálom.

:10:45
- Ok, folytatsd.
- Nincsenek szabályok, Donald.

:10:47
- És akárki aki ezt mondja, az csak...
- Nem, nem.

:10:50
- Nem szabályok!
:10:52
Alapfogalmak!
:10:54
Mckee azt írja: "Egy szabály azt mondja
meg, hogy így kell csinálnod"

:10:58
"Egy alapfogalom azt mondja:
ez így mûködik és mindig is így fog."

:11:02
A forgatókönyv, amit most kezdek
el...virágokról szól.

:11:06
Soha senki nem csinált
filmet virágokról.

:11:09
- Úgyhogy nincs vezérvonal.
- És mi van a "Virágot Algernonnak"-kal?

:11:12
- Az nem virágokról szól.
- Oh, ok.

:11:14
- És nem film.
- Bocsánat, soha nem láttam.

:11:17
- Ok, folytatsd.
- Nézd...

:11:19
Véleményem szerint a tanárok veszélyesek,
ha valami újat akarsz csinálni.

:11:23
És egy írónak mindig az újdonság
kell legyen a célja.

:11:25
Az írás utazás az ismeretlenbe.
:11:27
Nem ugyanaz, mint megépíteni egyet
a repülõgépmodelljeid közül.

:11:34
McKee régi követõje a
Fulbright iskolának, Charles.

:11:37
Te nem vagy régi követõje a
Fulbright iskolának?

:11:43
"Mondj valamit. Próbáltál rá figyelni
ma este, de most nem mondasz semmit"

:11:46
"Nevettetsd meg,
mondj valami vicceset."

:11:49
Utálom a bulikat Amélia,
miért jöttünk ide?

:11:52
Mert valakinek a sikerét
ünnepeljük, nem?

:11:55
- A vesztesek mindig a padlón ülnek.
- Jézusom Charles, magadról beszélsz?


prev.
next.