:45:04
...e arrasou com tudo o que
eu tinha levantado.
:45:09
Tudo.
:45:12
Sabia que despedaçava-me o coração
abrir um novo viveiro, então...
:45:15
...quando os seminoles me chamaram...
:45:18
...procuravam um branco
um expecialista para...
:45:22
...para gerir o seu viveiro, foi
assim que fiquei com o trabalho.
:45:24
Mas não ia dar-lhes um lugar
convencional de plantas em vazos...
:45:30
...ia dar-lhes algo fantástico,
já sabes como é.
:45:35
Sim, eu sei John.
:45:39
Eu sei.
:45:41
"Ia dar-lhes algo fantástico".
Muito bem escrito.
:45:48
- Tens uma voz única.
- Muito obrigado.
:45:52
- Somos grandes admiradores.
- Oh, obrigado.
:45:55
Laroche é um personagem
tão divertido.
:45:59
- Sim.
- É divertido e fresco.
:46:02
E triste de algum modo.
:46:04
- Nós preguntamos o que virá a seguir.
- Bem, eu...
:46:08
Ramdom's House pediu-me...
:46:10
...que o amplie para um livro.
Estou a fazer isso.
:46:13
Susan, nós pretendemos ter os
direitos de autor.
:46:18
- Queres fazer um filme?
- Um filme, sim.
:46:21
Oh Meu deus.
:46:24
Isso realmente é...
:46:26
- O que é que te parece?
- É muito excitante.
:46:29
- Bem.
- É engraçado, nunca havia pensado...
:46:31
...nunca escrevi um guião antes..
:46:33
Ah não te preocupes com isso, nós
temos guionistas para escrever o guião.
:46:42
Eh superestrela, sou o Marty
o superagente.
:46:44
Só queria recordar-te que já
passaram 13 semanas...
:46:47
...e Valerie está ansiosa por ver
um rascunho, assim que...
:46:50
...puderes reunir as tuas coisas
e trazê-las lá para segunda, seria genial.
:46:52
Liga-me quando ouvires isto.
:46:54
Adios.
:46:56
"O Ladrão de Orquídias" por Charlie Kaufman.
:46:57
Adaptado do livro "O Ladrão de Orquídias"
de Susan Orlean.