:04:02
Bacaðým aðrýyor. Kanser olup olmadýðýný
merak ediyorum. Orda bir ampul var.
Terlemeye baþladým. Terlemeyi kes.
Terlemeyi kesmem lazým.
:04:10
Alnýndan dökülenleri göremiyor musun?
Oh, sh, saçýma bak. Kel olduðumu
düþünüyor. Ben kelim. O...
:04:16
- Bence harikasýn.
- Vay canýna. Saðol. Bunu duymak çok hoþ.
- Dað gezisi çok hoþumuza gitti.
:04:23
- Teþekkürler.
- Eþsiz bir ses. Beynine açýlacak
bir kapý bulmak çok hoþuma gider.
:04:29
- inan bana komik deðil.
- Bana bu küçük çýlgýn projemiz
hakkýndaki görüþlerini anlatsana?
:04:38
- Birincisi, bence harika bir kitap.
Susan Orlean, Orkide Hýrsýzý
:04:40
- Laroche komik bir karakter deðil, deðil mi?
- Kesinlikle. Ve Orlean, orkideleri
çok büyüleyici yapýyor.
:04:47
Artý Florida, orkide þiirleri ve
Kýzýlderililer hakindeki düþünceleri.
Harika bir New Yorker çalýþmasý.
:04:54
Ve kitaba sadýk kalmak istiyorum ve filmin
suni bir kurgusu olmasýndan çok tek
baþýna var olmasýný saðlamak istiyorum.
:05:02
Harika! Sanýrým bunun ne anlama
geldiðini tam olarak anlamadým.
:05:08
Oh... Bende anlamýndan tam olarak emin
deðilim. Sýradan bir Hollywood filmi
yaparak kitabý mahvetmek istemiyorum.
:05:15
Bilirsin iste, orkidelerin çalýnmasýný
yada orkidelerin uyuþturucuya
:05:23
dönüþtürülmesini anlatanlar gibi.
Neden sadece ve sadece çiçekleri
anlatan bir film olmasýn?
:05:29
- ileride Susan Orlean ve LaRoche aþýk
olabilir diye düþündüðümüzü sanýyordum.
:05:36
- Tamam. Söyle açýklayayým, cinsellik,
silahlar ya da araba kovalamaca
sahneleri yer alsýn istemiyorum.
:05:43
Yada karakterler, bilirsin iste, hayatý
derinlemesine anlayan karakterler, git
gide karakterlerin birbirine benzemesi,
:05:51
engelleri aþmalarý ve sonunda baþarýya
ulaþmalarý. Anlýyor musun? Demek
istediðim, kitap böyle deðil. Ve...
:05:57
...yaþam böyle deðil.
Anlýyor musun? Böyle deðil. Ve...