:39:05
The overlapping access points. As promised.
:39:11
Confirming a match with Echelon right now.
:39:14
Close the access points and SD-6 will be shut out.
:39:21
We have confirmation. It's a match.
:39:26
As promised, Alain, we have Ecehlon at our disposal. Oui.
:39:37
I'm afraid something's happened.
:39:45
So Marshall saved our lives.
:39:48
How did l return the favor?
:39:51
By bringing him back to SD-6.
:39:53
We had to, Syd. Bringing Marshall into the
:39:55
ClA didn't make sense anymore, not after
:39:57
Sloane got the Echelon program.
:40:00
I know. It's just... Marshall has no idea
:40:02
who he's really working for.
:40:05
It won't always be like this, right?
:40:34
It will end.
:40:41
I should go.
:40:54
Do not turn on the lights.
:40:59
You shouldn't hve run from her, Jack.