:58:01
Jsem opravdu ikovný.
:58:02
Pamatuje si toho obra, který zabil...
:58:04
pøi diamantovém procesu?
:58:05
-Mr. Barkley? -Správnì.
:58:07
Jsou nìèím spojeni , on a Williamson.
:58:10
Je ale jasnì, e nevìøí Williamsonovi...
:58:11
Take místo toho, aby mu
dal kufr plný diamantù...
:58:14
ten pinavý bastárd mu dal kufr...
:58:15
plný skla se vzkazem, vysvìtlujícím to.
:58:18
Kde je napsano o tom, e
diamanty jsou ve Skuteèném sejfu.
:58:20
Proè mi to kurva neøekl pøed dvìma hodinami?
:58:22
Protoe týto diamynty mne zajímají.
:58:24
Vechno, co ve svém ivotì
chci, je ten loterejní lístek.
:58:26
Na loterejní lístek.
:58:29
Na loterejní lístek.
:58:52
Zùstávej doma.
:58:53
Hey, mohl bych dokonce...
:58:55
osprit se a nebo udìlat si vánu a nebo nìco?
:58:57
Ano. Koupelna je tamhle.
:58:59
Ruèníky jsou ve skøíni.
:59:01
Dìkuji.
:59:06
Je to hezké místo.
:59:09
Dìkuji.
:59:10
Take to z nas dìlá partnéry, co?
:59:11
Jak tì jen mohlo napadnout
taková tupá blbost?
:59:14
Protoe jsi mi nikdy nebral do svého domu.
:59:16
A nebo nemùe mi vrátit do...
:59:17
a nebo mne nevráti.
:59:19
Chce dostat jejích diamynty pro sebe, e ano?
:59:22
Sakra, ne.
:59:23
Ví e jsem za tím.
:59:24
Stále nevím, co po té vìci chce.
:59:27
Jenom chci vyøeit otázku...
:59:29
do toho, jak Miami P.D. to vyøeí, je to vechno.
:59:31
Je to volovina. Znám toho Miami P.D...
:59:33
a jeho milovníky rozkoe nechodí sami.
:59:38
Nebudu ti nic víc øíkat...
:59:40
do toho, jak mi øekne to, co chci vìdìt.
:59:43
Mùu chytnout pøísnou amnezii..
:59:45
v tom zkurveném svìtì právì ted.
:59:50
Správnì.
:59:52
Chtìl bych vyvést na èistou vodu
Business milovníkù rozkoe.
:59:55
Je to zatracený banditismus.
:59:57
ted´, co bys doopravdy chtìl udìlat...
:59:58
je oevøít svou vlastní privatní
vyetøovatelskou firmu...