:30:01
Comienza a perseguirme.
:30:03
Corro hacia el callejon,
y salté a la camioneta.
:30:06
¡El muelle!
¿Dónde están tus llaves?
:30:08
¿qué, qué? En el vestier.
qué muelle?
:30:10
Voy a conseguir mi billetera.
:30:12
Bebe, ¿qué muelle?
:30:15
¿Qué muelle?
:30:24
Yo no tengo ninguna
paciencia maldita sea.
:30:33
Y mi nombre y mi reputación
están en juego.
:30:37
Eso es malditamente
vergonzoso!
:30:41
Y no me gusta estar
avergonzado.
:30:49
¿Fue malditamente vergonzoso?
:30:56
Tú.
:30:59
Dime una vez más cómo
este maldito cabrón escapó...
:31:04
Porque es tan jodidamente
increíble...
:31:07
que quiero escucharlo de nuevo.
:31:08
Él estaba en la parte de atrás
de la camioneta.
:31:11
habia algún tipo de equipo
fotográfico allí...
:31:13
Incluída un luz.
:31:14
Él alumbró la luz hacia nosotros.
:31:15
Yo me distraje momentáneamente
y él escapó.
:31:18
¿Qué te distrajo?
:31:19
Estaba ciego por la luz.
:31:21
- ¿Ciego?
- Ciego.
:31:22
- Muéstrame
-¿Qué te muestro?
:31:24
Muestra como mierda
estabas ciego.
:31:26
Pondré mis manos arriba.
:31:27
Entonces pon tus malditas
manos arriba
:31:29
mantenlas así.
:31:31
Mira a este tipo.
:31:38
Mierda.
:31:43
Cuida de este personaje
Reggie Wright ...
:31:47
Antes de que salga
corriendo a la policía.
:31:49
de lo contrario...
:31:51
Me voy a encargar de ti.
:31:54
Ahora, salgan de mi
oficina.
:31:56
y has de limpiar eso.