:06:03
- Lader du den blive her?
- Ja.
:06:05
- Så kører jeg dig hjem.
- Tak, makker.
:06:09
Er det ikke skønt? Jeg må have
min bikini på. I øjet.
:06:16
- Vi ses.
- Ja, hej.
:06:49
- Hej, Rory.
- Hej.
:06:51
Er du all right, Craig?
:06:54
- Er du all right?
- Ja.
:07:04
Kommer du ind og får mad
om 20 minutter?
:07:09
Fis af, Craig, din lille lort.
Fis af.
:07:13
- Rory, hvad sker der?
- Det gør han altid.
:07:17
Er du all right?
:07:20
- Er der sket noget?
- Nej.
:07:27
Det er bare en bold.
:07:29
- Hvad laver du?
- Han er en idiot.
:07:31
- Du går ikke i skole nu.
- Nej.
:07:34
- Hvad tid stod du op i dag?
- Aner det ikke. Jeg ved det ikke.
:07:37
Ved totiden, vil jeg tro.
:07:41
- Han er mindre end dig.
- Han er ældre.
:07:45
- Ja, men du er større.
- Hvorfor holder du med ham?
:07:48
- Du holder fandeme med ham.
- Lad være at bande.
:07:52
Jeg har nøgle med.
:07:55
- Hvad laver hun?
- Måske er hun på toilettet.