:21:01
- Flyt dig lige.
- Hvad leder du efter?
:21:05
- Penge.
- Der er ikke nogen dér.
:21:10
- Op med dig.
- Der er ingen.
:21:13
- Det er mine.
- Nu holder du op.
:21:16
- Skrid med dig.
- Du får det dobbelte tilbage.
:21:20
Jeg mener det alvorligt.
:21:23
Du må godt låne,
men du skylder mig et pund.
:21:27
Det er i orden. Kom nu. Tak.
:21:51
Ja?
:21:52
- Må jeg komme indenfor?
- Ja.
:21:57
All right?
:22:04
- Er den god?
- Ja, sådan da.
:22:11
- Har du nogen småpenge?
- Det tror jeg nok.
:22:16
- Jeg skal betale gebyr i morgen.
- Det er klart.
:22:20
Der skal være lidt til dig selv.
Jeg henter dem selv.
:22:24
- Hvor er din pung?
- Nedenunder.
:22:26
- I din jakke?
- Ja.
:22:42
- Det er ikke meget.
- Det hjælper alt sammen.
:22:45
- Er du sikker?
- Ja.
:22:48
- Hvad med penge til din frokost?
- Jeg har stadig en femmer.
:22:51
- Du skal nok få dem tilbage.
- Okay.
:22:55
- Tak, skat. Godnat.
- Godnat.