:39:01
Jeg kan gå andre steder hen.
Jeg går på pub med gutterne.
:39:05
Jeg vil skide på dig. Slut, færdig.
:39:09
Dumme kælling.
:39:11
- Du må ikke gå.
- Nej, men det gør jeg.
:39:14
- Jeg vil godt tale med dig.
- Om hvad? Jeg vil hellere bolle.
:39:18
- Jeg har noget at fortælle dig.
- Hvad vil du fortælle, for helvede?
:39:22
- Jeg er gravid.
- Hvad?
:39:27
- Sig det lige igen.
- Jeg er gravid.
:39:34
- Nej, for du tager p-piller.
- Ja, men jeg skal have en lille.
:39:38
- Pis med dig.
- Du er faderen.
:39:43
- Du er fuld af fis.
- Det er ikke specielt sjovt, vel?
:39:48
- Hvordan kan du vide det?
- At jeg er gravid?
:39:52
- Jeg har været hos lægen.
- Hvornår?
:39:55
- For to uger siden.
- To uger?
:39:58
- Og du har intet sagt i to uger?
- Jeg har jo ikke set dig, vel?
:40:02
- Vi var sammen i torsdags.
- Når vi er sammen, råber du ad mig.
:40:06
For helvede da, Donna.
Satans også.
:40:45
- All right, Carol?
- Hvad?
:40:50
- Hvorfor glor du sådan?
- Hvordan?
:40:53
- Du gloede mærkeligt på mig.
- Det passer ikke.
:40:58
- Jo, du gjorde.
- Er du nu sur igen?