1:16:00
- Nej.
- Hvem er det?
1:16:02
- Phils kone.
- Giv mig røret.
1:16:05
- Det er Neville. Hvad er der?
- Jeg kan ikke få fat i Phil.
1:16:09
Hans telefon er ikke tændt.
Jeg ved ikke, hvad han har gang i.
1:16:13
Kan du sende en taxa til Safeways?
1:16:16
Jeg skal på hospitalet.
Min søn er blevet indlagt.
1:16:19
Det ordner vi.
- Jeg står ved hovedindgangen.
1:16:23
Bliv stående. Jeg sender nogen.
1:16:26
Tak.
1:16:30
Hun står ved Safeways. Kontakt alle.
1:16:33
Kan nogen køre til Safeways?
1:16:38
- Kan nogen køre til Safeways?
- 2-7.
1:16:43
- Kan du hente Penny, Phils kone?
- Det skal jeg nok.
1:16:48
- Hun skal køres til hospitalet.
- Er hun syg?
1:16:51
- Det er sønnen.
- Der er noget galt med sønnen.
1:16:54
Jeg er på vej.
1:16:58
- Må jeg tage hjem?
- Ja, men du bliver trukket i løn.
1:17:03
Jeg siger det til mor.
1:17:24
Hej, Ron. Jeg var på vej ind
på bagsædet.
1:17:28
Jeg er helt rundt på gulvet.
1:17:39
Rory, nu rejser vi dig op.
Vi tæller til tre. Op med dig.
1:17:44
Tag en dyb indånding.
1:17:49
Én gang til.
1:17:52
- Glimrende.
- Læg dig ned igen.
1:17:56
Flot. Én gang til.
1:17:59
Strålende. Og igen.