1:34:04
¿Donde has estado?
1:34:08
Por ahí, ya sabes.
1:34:09
¿Donde?
1:34:13
Tuve una carrera larga, entonces...
1:34:17
Se supone que eres
un taxi, Phil.
1:34:20
¿Que haces con la radio apagada?
1:34:22
¿Y tu móvil...
para que los tienes...
1:34:23
si no se te puede contactar
cuando te necesitamos?
1:34:25
- Se lo que quieres decir.
- ¡Es patético!
1:34:31
Déjalo, mama.
1:34:35
Para de meterte con el.
1:34:37
Rory...
1:34:44
No me estoy metiendo con el.
1:34:53
No pasa nada.
1:34:59
¿Estás bien, papá?
1:35:06
Estoy bien, colega.
1:35:10
¿Has estado en la guerra, verdad?
1:35:18
¿Quieres ir de vacaciones?
1:35:24
¿Que?
1:35:27
Nos iremos fuera...
cuando estés mejor.
1:35:30
¿Si? ¿Los cuatro?
1:35:33
¿Si?
1:35:38
¿Disneyworld?
1:35:47
¿Que?