:31:07
Alles goed, Nev ?
Ik heb je huur.
:31:10
Dat is... zestig.
:31:13
En waar is de rest ?
- Dat is acht pond in munten.
:31:17
Verdomme.
:31:18
Twaalf in kleingeld.
:31:22
Wat ga je daar mee doen ?
- Sorry, Nev.
:31:25
Ik heb je al eerder gezegd.
Ik neem geen shekels aan.
:31:28
Ga naar de bank, man.
Ik krijg buikpijn van je.
:31:32
Neem er dan nu twee en
dan krijg je nog tien pond van mij.
:31:35
Als je mijn radio's wilt huren,
toon dan wat meer respect.
:31:39
Ik breng het later wel.
:31:42
Geef me normaal geld, man.
:31:43
Ik bel je wanneer de chauffeur
buiten aan je deur staat.
:31:49
Ben ik te grof ?
:31:55
Wacht. Waarom smeet je
de telefoon neer ?
:31:58
Jongen, jij hebt slechte gewoontes.
:32:11
Bedankt.
:32:19
Tot ziens.
:32:41
Dank je.
- Graag gedaan.
:32:50
Wat ?
- Niets.
:32:53
Heb je een probleem ?
- Nee, ik heb geen probleem.
:32:55
Niet ?
- Waarom zou ik een probleem hebben ?
:32:57
Heb je het naar je
zin gehad vannacht ?
:32:58
Ja, eigenlijk wel.