:41:00
Ik ga naar het café met
de jongens. Oké ?
:41:02
Het kan me geen barst schelen.
:41:04
Het is afgelopen !
:41:06
Vuil kutwijf.
:41:07
Ik wil niet dat je gaat.
- Ik ga toch.
:41:10
Ik wil met je praten.
- Waarover dan ?
:41:13
Ik wil niet praten.
Ik wil neuken !
:41:15
Ik wil wel praten !
Ik wil je wat vertellen.
:41:17
En wat wil je me dan
vertellen, godverdomme ?
:41:19
Ik ben zwanger.
- Wat ?
:41:25
Zeg dat nog eens ?
:41:27
Ik ben zwanger.
:41:31
Nee, je bent niet zwanger.
Je gebruikt de pil.
:41:33
Dat weet ik, maar ik
ga een kind krijgen.
:41:36
Gelul.
:41:37
Het is van jou.
:41:42
Je neemt me verdomme
in de maling.
:41:44
Niet erg grappig, vind je wel ?
:41:47
Hoe weet je het ?
:41:48
Hoe ik weet dat ik zwanger ben ?
:41:50
Ja, hoe weet je dat je
zwanger bent ?
:41:52
Ik ben naar de dokter geweest.
- Wanneer ?
:41:53
Twee weken geleden.
:41:55
Twee weken ?
:41:56
Je weet het verdomme
al twee weken...
:41:58
en je neemt niet de moeite
om het mij te vertellen ?
:42:00
Ik heb je toch twee
weken niet gezien ?
:42:01
Gelul. Je hebt me
donderdag nog gezien !
:42:03
En als ik iets wil vertellen, begin
jij altijd tegen me te schreeuwen.
:42:05
Godverdomme, Donna !
:42:07
Godverdomme.
:42:45
Gaat het, Carol ?
:42:48
Wat ?
:42:51
Waarom kijk je zo ?
:42:53
Hoe ?
:42:55
Je kijkt me vuil aan.
:42:57
Niet waar.
- Toch wel.