:43:00
Ga je weer vervelend doen ?
:43:02
Ik doe niet vervelend.
- Ga me niet irriteren.
:43:05
Ik ga je niet irriteren.
:43:07
Nee ?
- Nee.
:43:09
Ik ben je vriendin.
We zijn vriendinnen, toch ?
:43:13
Ja.
- Zie je wel ?
:43:18
Let maar niet op mij.
:43:20
Ik let niet op jou.
:43:23
Je bent altijd een goede vriendin
geweest, Maureen.
:43:25
Ja, dat is zo.
:43:27
Ik hou van je.
- Ik ook van jou, Carol.
:43:30
Echt ?
- Ja.
:43:32
Het is oké, Carol.
:43:35
Penny.
:43:39
Knappe meid.
:43:41
Jouw beurt.
:43:43
Hou je van me ?
:43:46
Ja.
:43:50
Volgens mij ben je de pil
opzettelijk vergeten te nemen.
:43:53
Dat zou ik nooit doen.
:43:54
Dat is echt iets wat jij zou doen,
om mij niet kwijt te raken.
:43:56
Denk je dat echt ?
- Zweer het op je moeders graf.
:43:59
Ze is nog niet dood.
- Ik meen het hoor.
:44:01
Als ik er ooit achterkom
dat je dat gedaan hebt,
:44:03
dan vermoord ik je, slet !
:44:05
Doe het dan. Vermoord me !
- Verdomme.
:44:11
Luister eens. Het hoeft geen
groot probleem te zijn.
:44:14
Het is een groot probleem.
- Niet waar, Donna.
:44:17
Dit gebeurt wel vaker.
:44:19
Je moet het alleen zien
kwijt te raken.
:44:22
Ik ben geen klootzak.
Ik geef je wat geld...
:44:25
en ik ga zelfs met je mee
om het op te lossen.
:44:28
Dat is lief van je.
- Dat is dan opgelost.
:44:31
Zo maar ?
:44:32
Simpel.
- Simpel ?
:44:33
Ik meen het, oké ?
:44:35
Als je het houdt,
dan ben ik weg.
:44:37
Als je mij niet kwijt wilt,
moet je het laten weghalen.
:44:40
En dat is het dan ?
:44:41
Waarom zou je een kind
willen hebben ?
:44:44
Hoe ga je het voeden ?
Hoe ga je het onderhouden ?
:44:47
Ik wil geen vader zijn, Donna.
:44:50
Ik ben er nog niet klaar voor.
Ik wil niet eens bij jou blijven.
:44:52
Wat ?
- Ja.
:44:54
Ik denk er al een
paar maanden over.
:44:57
Ik wil ermee stoppen.
:44:59
Het enige wat we doen is ruzie maken.