:34:02
Og...en jævla drittsekk, jævla...
:34:07
Hva kan du...?
:34:09
Er vi...?
Her hvor de pleide å...
:34:13
-Se døra, den pleide å åpne innover.
-Jaså? Ja.
:34:18
Jeg burde...jeg burde
ha gjort noe annet.
:34:35
Så, la du deg tidlig?
:34:37
I ti-tida.
:34:40
Ti-tida, det er tidlig.
:34:45
-Jeg er skrubbsulten.
-Vannet er nykokt.
:34:47
Har ikke pause.
:34:52
Jeg kan ikke huske
sist jeg la meg før ti.
:34:56
Omkring 1950 vil jeg tro.
:35:01
Klokka ett... hvis jeg er heldig.
:35:06
To.
:35:10
Iblant halv tre.
:35:13
Og en halv time senere må jeg opp.
:35:18
Så prøver jeg igjen.
:35:23
Mareritt.
:35:26
Våkner av at jeg svetter.
:35:29
Eller fryser.
:35:33
Lager meg en kopp te.
:35:37
Setter meg i en stol.
:35:41
Her.
:35:45
Jeg skulle gitt en årslønn
for en god natts søvn.
:35:51
Takk.
:35:54
Du blir vel seint oppe i kveld,
med kjæresten din. Lørdagskveld.