:51:00
Kom deg av gårde.
:51:07
Livet er for kort.
:51:20
En-Tre.
:51:34
Pen.
:51:36
Hva gjør du?
:51:38
Du sov.
:51:40
-Ja, jeg vet at jeg sov.
-Den er tre om natta.
:51:43
-Ja, den er vel det.
-Den er fem over.
:51:46
-Er du støl?
-Ja.
:51:50
-Hadde du det hyggelig?
-Nei, hvis du må vite det.
:51:54
Å, Rory er kommet.
Jeg ventet oppe på ham.
:51:57
Jeg har pengene dine.
:51:59
Du ga meg en tier.
Det var slett ikke noen dårlig kveld.
:52:03
-Til en forandring.
-Og resten ble-
:52:07
-fire pund og tjue. Nei, tjue-en.
Nei, tjue-seks, det var det.
:52:11
Ikke nå Phil.
:52:14
Greit, jeg legger dem på hylla.
:52:27
Morn.
:52:30
Går det bra?
:52:35
-Hva er klokka?
-Halv åtte-
:52:39
-du er litt sein i dag.
-Beklager, Rachel.
:52:43
Nei, det er greit,
jeg tar Bill først.
:52:45
-Gi meg bare et øyeblikk.
-OK.
:52:57
Jeg kunne ikke ha på meg pyjamas
i natt. Lå der splitter naken.