:59:04
Vil du ha noe å spise?
:59:08
-Du spiser for to nå, vet du.
-Hold kjeft!
:59:10
-Jeg skal lage to chips til deg.
-Ha-ha.
:59:13
Gjør som det passer deg.
:59:22
Når skal du på sykehuset?
:59:26
Jeg vet ikke.
:59:27
-Vil du at jeg skal bli med deg?
-Hvis du vil.
:59:33
Det er ikke morsomt å gå alene.
:59:37
Jeg vet det.
:59:46
-La oss få av denne.
-Greit, rolig, rolig.
:59:49
Hva med Donna?
:59:51
-Hvorfor tenker du på henne?
-Jeg tenker ikke på henne.
:59:54
-Nei, hvorfor sa du det da?
-Vel, hun kommer til å bli rasende.
:59:58
Hør her, jeg sier det...
1:00:00
-Nevn henne ikke en gang til.
-Hvorfor ikke?
1:00:03
Jeg mener det, for faen.
Kom deg ut av bilen.
1:00:07
Jeg kjører hjem og lar deg
være her. Er det dét du vil?
1:00:11
-Fy faen!
-Nei.
1:00:16
-Du er jo et jævla mareritt.
-Ja.
1:00:30
Går det bra?
1:00:42
Jeg har vært gift en gang, vet du.
1:00:45
-Har du vært det?
-Ja.
1:00:47
I fire måneder.
1:00:52
Merr.
1:00:58
Og hun var sykepleier.