:31:10
A adormit acum.
:31:13
Chiar?
:31:24
- A fost operat?
- No.
:31:33
- M-am pierdut jos.
:31:36
Bloke a spus, "Du-te sus..."
:31:38
Bine, Phil,
eºti aici acum, nu?
:31:46
Ce s-a întâmplat?
:31:49
Ei bine, a cedat.
:31:53
Maureen era cu el
când am urcat aici.
:31:59
Trebuie sã ia medicamente
toatã viaþa de acum înainte.
:32:06
Nu ai ºtiu niciodatã
ce se va întâmpla, nu?
:32:15
E o treabã îndeplinitã.
:32:20
Ar putea sã câºtige
la loterie mâine.
:32:24
Este destinul, nu-i aºa?
:32:28
Despre ce vorbeºti?
:32:35
Unde ai fost?
:32:38
Pe ici pe colo, ºtii tu.
:32:40
Unde?
:32:44
A fost o cursã lungã, apoi...
:32:47
Trebuia sã fii cu taxiul
Phil.
:32:50
De ce aveai
radioul închis?
:32:53
ªi mobilul-care
mai este rostul lor...
:32:54
dacã nu putem da de tine
când avem nevoie de tine?
:32:56
- Înþeleg ce vrei sã spui.
- Este patetic!