All or Nothing
prev.
play.
mark.
next.

:55:00
Ste v poriadku?
:55:05
Ko¾ko je hodín?
:55:07
Bude pol ôsmej.
Dnes ste si trochu prispala.

:55:11
Prepáè, Rachel.
:55:13
To je v poriadku.
Idem ešte uprata k Billovi.

:55:15
-Daj mi chví¾ku.
-OK.

:55:27
Nemohol som si obliec pyžamo...
:55:30
ležal som úplne holý.
:55:32
Dobrý, Martha.
:55:34
Dobrý.
:55:36
A èo ty?
:55:40
Nebolo mi tak teplo.
:55:43
Mne áno.
:55:59
Preèo tu sedíš?
:56:00
-Stratila som k¾úèe.
-Plakala si?

:56:04
Èo sa stalo?
Èo to mᚠna tvári?

:56:07
Udrel a niekto?
:56:10
Donna.
:56:16
Postavila som na vodu.
Tak èo sa stalo?

:56:23
Udrel a?
Bol to on?

:56:27
-Donna?
-Bili sme sa.

:56:29
Bolo to naozaj, alebo ste sa iba hrali?
:56:31
-To nie je smiešne.
-Nežartujem.

:56:33
Je to ve¾ký chlap. Ty si len
malý vyziabnutý tvor.

:56:35
Nie som vyziabnutá.
:56:36
Èo si o sebe myslí že je
krvavý tyran?

:56:40
Preèo a udrel?
:56:42
Odtlaèila som ho.
:56:44
-Udrel a, lebo si ho odtlaèila?
-Áno.

:56:46
Pekne. Pekne sa vyfarbil.
:56:49
-Nie je to tvoja vec.
-Ale je.

:56:52
-Nie je!
-Vedela som, že to zle dopadne.

:56:54
-Nikdy si mu nedala šancu.
-Nedala som mu šancu?

:56:57
Ty si ju nikdy nedala sebe.
:56:58
Poznᚠho len nieko¾ko mesiacov.

prev.
next.