:23:24
Mama. - ivjo, Rach.
:23:27
Klièem oèeta.
Ne vem, kaj je z njim.
:23:31
Si prila
z avtobusom? - Ja.
:23:34
Tukaj je.
:23:37
Oprostite,
izvolite naprej.
:23:45
To je njegova sestra.
:23:48
Rachel je prila. - ivjo.
:23:55
Ste vi Roryjeva mama?
- Simon Griffiths, zdravnik.
:23:59
Pregledal sem Roryja.
Ti si gotovo njegova sestra.
:24:05
ivjo, Rory. Usedimo se
in poklepetajmo.
:24:10
Kar po domaèe.
:24:16
Bo okreval? - Seveda.
:24:19
Opravili smo nekaj
pregledov, rentgen, kri...
:24:22
Ni imel srènega napada?
- Ja in ne. - Kaj to pomeni?
:24:26
Imel je neke vrste napad.
:24:28
Srce sestoji iz 4 komor,
razdeljenih z miièno steno.
:24:35
Rory ima teave s to miico.
- Nikoli prej jih ni imel.
:24:41
Verjetno jih ima e
od rojstva,
:24:44
vendar so se ele zdaj
pokazale.
:24:47
Ne morem verjeti. - Vem.
Menimo, da je stvar v tem.
:24:54
Specialist ga bo pregledal
ele jutri. - Kaj bo z njim?
:24:57
Dobra novica je,
da bo èez teden dni doma.