:31:00
Görüþürüz.
:31:20
Afedersin.
:31:21
-Teþekkür ederim.
-Rica ederim.
:31:30
-Ne?
-Yok bir þey.
:31:32
-Bir sorunun mu var?
-Hayýr, sorunum falan yok.
:31:34
-Yok mu?
-Neden bir sorunum olsun ki?
:31:36
Geçen gece iyi vakit geçirdin mi?
:31:38
Evet, geçirdim.
:31:39
-Emin misin?
-Evet, eminim.
:31:41
-Gerçekten mi?
-Evet.
:31:42
-Bu iyi.
-Evet, iyi.
:31:45
-Seni nereye götürdü?
-Seni ilgilendirmez.
:31:47
-Güzel bir yere mi?
-Evet, oldukça.
:31:50
Bazý sorunlarýn olduðunu eminim.
:31:52
Ne gibi?
:31:54
Müþteri geldi.
:31:56
Kahretsin.
:31:59
-Günaydýn.
-Günaydýn.
:32:04
Bir kola, lütfen.
:32:09
Selam.
:32:22
-Ýþten mi geliyorsun?
-Evet.
:32:29
Sen neden geldin?
:32:31
Öylesine. Yeni kalktým.
:32:38
Ne yapman gerekiyor, iþte?
:32:40
Temizlik.
:32:43
Ýhtiyarlarý mý temizliyorsun?
:32:48
Hayýr. O benim iþim deðil.
:32:51
-Kim yapýyor peki?
-Bakýcýlar.
:32:53
Çok iðrenç.
Benim iþim olmadýðý için memnunum.
:32:56
Burda çalýþmaktan daha iyidir.
:32:58
Evet, ama en azýndan iþim var.