:39:02
Arabayla buraya kadar geliyorum,
nerdeyse iki mil, doðru mu?
:39:05
Yatak safhasýna geçiyoruz,
nazikçe deðil mi?
:39:07
Bana soðuk davranýyorsun.
Sýcaðý ve soðuðu mahfediyorsun...
:39:11
lanet olasý bir musluk gibisin.
:39:13
Bu beni nasýl hissettiriyor
biliyor musun?
:39:15
Müthiþ, çok güzel.
Çok teþekkürler.
:39:17
Baþka bir yere gidebilirim,
deðil mi, Donna?
:39:19
Çocuklarla bara gidebilirim,
tamam mý? Deðil mi?
:39:22
Umurumda deðil.
:39:23
Kes þunu!
:39:25
Küçük sürtük.
:39:27
-Gitmeni istemiyorum.
-Gidiyorum, deðil mi?
:39:29
-Seninle konuþmak iþtiyorum.
-Ne hakkýnda konuþmak istiyorsun?
:39:32
Ben konuþmak istemiyorum.
Ben düzüþmek istiyorum!
:39:34
Ben konuþmak istiyorum!
Sana bir þey söylemek istiyorum.
:39:36
Kahretsin, bana ne söylemek istiyorsun?
:39:37
-Hamileyim.
-Ne?
:39:43
Efendim?
:39:45
Ben hamileyim.
:39:50
Hayýr, hamile deðilsin.
Doðum kontrol hapý kullanýyorsun.
:39:51
Biliyorum,
ama hamileyim.
:39:54
Kahretsin.
:39:55
Senin.
:39:59
Hayýr. Bu kötü bir þaka.
:40:01
Komik deðil, deðil mi?
:40:04
Nerden biliyorsun?
:40:06
Hamile olduðumu mu?
:40:08
Evet, hamile olduðunu
nerden biliyorsun?
:40:09
-Doktora gittim.
-Ne zaman?
:40:11
Ýki hafta önce.
:40:12
Ýki hafta mý?
:40:14
Bunu iki haftadýr biliyorsun...
:40:15
ve bana söyleme zahmetine
bile girmedin öyle mi?
:40:17
Seni iki haftadýr görmedim,
gördüm mü?
:40:18
Kahretsin!
Beni Perþembe günü gördün!
:40:20
Seninle ne zaman buluþsak,
sürekli bana baðýrýyorsun!
:40:22
Lanet olsun, Donna!
:40:24
Kahretsin.