:06:01
΄Οσον αφορά στο νερό:
:06:04
Το νερό για τα στρατεύματά μας
καθαρίζεται συστηματικώς.
:06:08
Και αν γνωρίζουμε ότι το νερό
ειναι ποσιμο;
:06:12
Θα γίνεται πιο πόσιμο.
:06:14
΄Ο,τι είναι πόσιμο
για έναν Σλάβο...
:06:17
...ίσως δεν είναι πόσιμο
για έναν άνθρωπο!
:06:24
Καθίστε.
:06:26
Πρέπει να πολεμήσουμε τον τύφο
όπως πολεμούμε τους εχθρούς μας.
:06:32
Συνεχίστε, δρ Γκερστάιν.
:06:34
Συνεχίζουμε.
:06:40
Δικό του είναι το πρόγραμμα;
Είναι της Βέρμαχτ;
:06:44
Τον κλέψαμε από τη Βέρμαχτ χάρη
στον πατέρα του που είναι φίλος.
:06:50
Ο ΦΥΡΕΡ ΜΑΣ ΟΔΗΓΕΙ
ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΜΕ
:07:01
Πατέρα!
:07:03
Μόλις επέστρεψα από τη Βιέννη.
΄Ελαβα το μήνυμά σου. Τι συνέβη;
:07:07
Ο Θεός πήρε
τη μικρή μας Μπέρτα. ΄Ελα!
:07:17
Αυτό απέμεινε από εκείνη!
:07:34
Τι συνέβη;
:07:36
Αρρώστησε;
:07:41
Η επιστολή γράφει: ''Πνευμονικό
οίδημα κατόπιν κρυολογήματος''.
:07:46
Πατέρα, γιατί δεν μας το είπαν;
:07:50
Το ''γιατί'' δεν ανασταίνει πεθαμέ-
νους, προπαντός σε καιρό πολέμου.
:07:53
Ανεψιά μου είναι. Θα μπορούσα
να της παρεχω φαρμακα.
:07:57
Οι φίλοι μου στο Ινστιτούτο
επαινουν την εργασια σου.