:56:01
Οι διαρροές δεν εντοπίζονται.
Φόρα τη μάσκα σου.
:56:05
Σπρώξτε έξω το αυτοκίνητο!
:56:12
Να μην μεταφερθεί ξανά από εδώ
αυτο το προιον.
:56:15
Φρόντισέ το όπως νομίζεις,
όμως φρόντισέ το!
:56:25
Τους γνωρίζεις όλους.
:56:27
- Βρίσκεσαι σε άδεια;
-΄Οχι, σε αναρρωτική.
:56:33
Αυτό είναι ένα ωραίο Μπορντό.
:56:39
Τους έλεγα ότι τα Ες Ες
έχουν ένα σχέδιο...
:56:43
να εξολοθρεύσουν τους Εβραίους...
:56:46
...και το έχω δει να εφαρμόζεται.
:56:49
Στ΄όνομα των αγώνων μας ως μέλη
της προτεσταντικής νεολαίας...
:56:52
...σας κάλεσα για ν΄αποφασίσουμε
τι δράση θ΄αναλάβουμε.
:56:56
-Καλησπέρα, πατέρα!
-Χέλμουτ!
:56:59
Τους ξέρεις όλους. Ο ΄Αρμιν
τραυματιστηκε στο μετωπο.
:57:02
-Ελπίζω ότι δεν είναι σοβαρό.
-Επιστρέφω την άλλη εβδομάδα.
:57:10
Μπορώ να σου μιλήσω;
:57:21
Γιατί δεν μου το είπες;
Νομίζεις ότι δεν ενδιαφέρομαι;
:57:25
Ευτυχώς, οι φίλοι μου στα Ες Ες
μου λένε τα πάντα!
:57:30
Τα πάντα για τα πάντα;
:57:32
Τα πάντα για σένα!
:57:36
Συγχαρητήρια για
την προαγωγή σου, Κουρτ.
:57:39
Θα ήθελα να μου το πεις εσύ.
:57:42
Τι κάνεις με αυτόν τον πάστορα
και τους ταραχοποιους;
:57:44
Πατέρα...
:57:47
Οι φίλοι σου Ες Ες σου είπαν...
:57:51
...για τις θηριωδίες που κρύβουν
από τον γερμανικό λαό;
:57:53
΄Οχι πάλι!
:57:56
Η χώρα μας στάθηκε στα πόδια της
χάρη στον καγκελάριο Χίτλερ!