:02:02
You gotta be kidding.
:02:06
Caesar? Caesar, you know me.
:02:09
What kind of fucking idiot would
l have to be to try that with you?
:02:12
-A dead fucking idiot.
-Come on, Caesar.
:02:16
Caesar.
:02:17
Caesar!
:02:38
-This is garbage. Change the channel.
-Okay, Paul.
:02:43
No. Hey!
:02:45
What are you doing, asshole?
:02:51
Sorry, Mr. Vitti.
Didn't mean any disrespect.
:02:58
Oh, man.
:03:00
-Forget about it.
-Punks.
:03:02
Let them watch what they want.
l'm going to bed.
:03:04
-Good night, Paul.
-Good night.
:03:06
-All right, what do youse wanna watch?
-Little Caesar!
:03:09
All right, all right.
:03:10
Step out.
:03:14
-Hey, Earl, what's up?
-They're transferring me.
:03:17
-Did you ask to be transferred?
-Not me.
:03:19
-What's up?
-l don't know.
:03:21
Anyway, thanks
for looking out for me, Paul.
:03:24
-l'll see you around.
-Sure.