:47:01
Smid ham.
:47:02
Jeg arbejder for Lou Skruenøgle.
Rigazzi.
:47:04
- Skruenøglen?
- Ja, Skruenøglen.
:47:06
- Hvordan staver du hans navn?
- Jeg ved det ikke, R-I-Z-A-Z-Z..
:47:10
Du kan ikke engang stave hans
navn rigtigt, din forbandende idiot.
:47:13
Hiv ham op.
:47:20
Hvad er der galt med dig?
:47:21
Du sagde smid ham.
:47:23
- Jeg sagde hiv ham op igen.
- Det var ikke hvad jeg hørte.
:47:26
Så hørte du,
hvad du ønskede at høre.
:47:30
Der fik du mig nok.
:47:55
Hvad fanden er der sket med dig?
:47:57
Vitti smed mig ned fra et tag.
:48:00
Vitti? Talte du med Vitti?
:48:03
Ja, jeg talte med Vitti.
:48:04
- Hvad sagde du til ham?
- Ingenting.
:48:08
- Er du sikker på at du ikke sagde noget?
- Jeg sagde ingenting, Mr. Rigazzi.
:48:13
Må jeg gå nu?
Jeg tror mit ben er brækket.
:48:16
Det må gøre ondt, ikke?
Vent et øjeblik.
:48:19
Jeg har noget imod det.
:48:28
Jeg hader at se folk lide.
:48:31
Få ham ud herfra.
:48:34
Hvad med Vitti?
:48:36
Han er en svær
mand at slå ihjel.
:48:39
Men han er ikke udødelig.
:48:42
Vores tid vil komme.
:48:44
- Okay, film køre.
- Baggrund.
:48:54
Jeg kan lide mine pølser brændt.
:48:57
Jeg ved ikke hvordan du kan lide dine pølser.
Jeg har gjort det her i 20 år.