:45:01
- No lo sé.
- Ven, cariño.
:45:06
Solo quiero que seas feliz.
:45:13
Eh, colega.
:45:19
Voy a preguntártelo una vez...
¿para quién trabajas?
:45:21
Trabajo para tu madre.
:45:24
- ¡Qué te jodan!
- ¿Qué me jodan?
:45:26
No, no, no, no.
:45:28
¡No, no, espera! ¡Paren!
:45:31
- ¿Para quién trabajas?
- ¡Por favor, súbanme!
:45:34
Tíralo.
:45:36
Trabajo para Lou Rench, el Rigazzi.
:45:38
- ¿Para Rench?
- Sí, Rench.
:45:39
Deletrea su nombre
:45:40
- No se deletrearlo bien. R-A-E-N-C-H.
- ¿No sabes ni deletrearlo, cretino?
:45:46
Súbelo.
:45:52
¿Qué pasa contigo?
:45:55
- Has dicho que lo suelte.
- ¡Dije que lo subas!
:45:58
- Eso no fué lo que escuché.
- Entonces escuchaste lo que querías escuchar.
:46:02
¡Creo que me atrapaste en ésta!
:46:12
RIGAZZI: FONTANERÍA Y CALEFACCIÓN
:46:26
¿Qué demonios pasó contigo?
:46:28
Vitti me tiró de una azotea.
:46:31
¿Vitti?
:46:33
- ¿Hablaste con Vitti?
- Si, hablé con Vitti.
:46:35
- ¿Qué le dijiste?
- Nada.
:46:39
¿Estás seguro que no le dijiste nada?
:46:41
No le dije nada Señor Rigazzi.
:46:44
¿Puedo irme ya?
Creo que mi pierna está rota.
:46:46
Eso tiene que doler.
:46:49
Espera un momento.
:46:49
Tengo algo aquí para eso.
:46:59
Odio ver a la gente sufriendo.