:14:01
Ja tohtori. Kassam, psykiatri
Sing Sing:stä, vahvistaa diagnoosin.
:14:05
- Eli hän on hullu.
- Ei hullu. ei ainakaan pysyvästi.
:14:09
Tietyillä ihmisillä, pitkällinen altistuminen
erittäin tressaaviin tilanteisiin...
:14:15
...kuten sotilaat taistelussa, esimerkiksi,
tai panttivanki tilanteet...
:14:20
...voi aiheuttaa väli aikaisen
jakomielitauti tilan.
:14:23
- Miten väliaikaisen?
- Päivän, viikon, kuukauden...
:14:26
...jos tressi tekijät saadaan eroteltua.
:14:30
Mikä tarkoittaa sitä että hän ei parane
koska on häkissä.
:14:33
Hänen käsiteltävyys pahenee.
:14:35
Juuri nyt hän ajattelee
että joku aikoo tappaa hänet.
:14:37
Ja hän on käytännössä jo
täysin skitso.
:14:41
Sitten hänellä on iso ongelma.
koska ehdonalaiskuulustelu jo 4 viikon kuluttua.
:14:45
Voivatko he todella vapauttaa hänet?
:14:47
kyllä. totta kai he haluavat
vapauttaa mafian päämiehen...
:14:50
...joka on pudonnut johdosta pois.
:14:53
Mikseivät he vapauta häntä
puolenmatkan taloon...
:14:55
...tai keskukseen missä hän
saisi sopivaa hoitoa?
:14:58
Perustuen edellisiin tutkimuksiini,
luulen että hän ei ole vaarallinen...
:15:01
...ja hän tekee kovasti töitä
parantuakseen.
:15:07
Okei...
:15:09
...kerronpa mitä teen.
:15:11
Minä vapautan hänet
sinun huostaan.
:15:14
Minun? Ei.
En voi... Ei. ei. ei.
:15:18
Herra. Chapin, kiitos sinulle,
minulla on nyt erittäin vaikeat ajat.
:15:22
- Kun, minun isä kuoli äskettäin.
- Olen pahoillani.
:15:25
Ja minä suren. se vie aikaa.
ja minulla on kova levy niskassa.
:15:30
Ja tautinen polte kun
virtsaan -
:15:32
- Joo, minulla oli se myös.
- Me sisustamme uudelleen, tämä on painajaista.
:15:36
- Haluatko nähdä hänet tapettuna vankilassa?
- En.
:15:38
Tai lähetettynä vankilamielisairaalaan?
:15:40
- Tietenkään en.
- Sitten se on sinun hoitosi.
:15:42
Kerroin pojalleni, ettemme voi ottaa koiraa.
Aion tuoda Paul Vittin kotiin?
:15:46
Aion puhua vankilaviraston kanssa -
:15:48
ja saada sinut vakuutetuksi tilapäiseksi
liittovaltion laitoslaiseksi.
:15:51
En voi olla mikään oma laitos.
Työskentelen esikaupungilla.
:15:54
Käsittelen neuroottisia futis äitejä
ja kristittyjä alkoholisteja
:15:56
Sinulla on 30 päivää aikaa saada
hänet valmiiksi ehdonalaiskuulusteluun.
:15:59
Se tarkoittaa tervettä, raitista
ja hyvin työllistettyä.