1:04:00
Naravno, ali bez auta.
Treba nam kao dokaz.
1:04:03
Mogu li dobiti prijevoz?
1:04:05
elim vam ugodan dan.
1:04:10
Nemam puno vremena.
1:04:11
Vjerojatno æe me traiti. Zato idemo u klub. Ok?
1:04:15
Paul, nije da pitam ali...
1:04:18
...to nam treba taj Eddy D?
1:04:20
Tip je obièno smeæe.
1:04:23
Ni ja ga ne elim, ali ako æu tako skinuti
Patty s vrata, onda neka bude.
1:04:28
Da?
1:04:29
Gospodine Vidi?
1:04:32
Gospodin Belli je traio da se sastanete
u prikolici za minkanje.
1:04:34
Ne mogu, moram iæi.
-Rekao je da je vano.
1:04:36
Prièati æemo sutra.
1:04:38
Reci mu da me nisi vidio, ok?
1:04:44
Hej, Paul-odlièno.
Doði ovamo kompa.
1:04:46
Ne mogu sad prièati.
1:04:47
Moram te pitati neto.
Vano je. Samo 2 sekunde.
1:04:50
Hajde.
-Moemo li to poslije?
1:04:52
Molim te,hajde, vrlo je vano Paul.
1:04:55
Razmiljao sam to uraditi s mojim likom
kad sazna da je osuðen,
1:04:58
i mislio sam o udarcu u zid,
1:05:01
ali to sam veæ napravio kad su ubili
ujaka Lennya,
1:05:03
i udario sam auto...
1:05:05
...ustvari, to je bio kombi...
1:05:07
...kad je Pizzi zeznuo stvar sa
dilerom droge, pa
1:05:10
traim neto drugaèije ovog puta,
1:05:13
neto to ne podrazumijeva neko
udaranje neèega.
1:05:17
Tresni neto.
Javi mi kako je prolo. Moram iæi.
1:05:19
Hej Paul, èekaj,èekaj...
Zna da to je jako interesantno.
1:05:22
Tresnem koga?
-Nekog po licu.
1:05:24
Koga?
Bilo koga...samo nekog tipa.
1:05:27
Nokautira ga, udari ga par puta
u glavu i ode.
1:05:30
Moram iæi.
-Zato?
1:05:31
Zato? Zato da ne?
-Ti si iznerviran, on mrtav.
1:05:33
Èekaju me prijatelji, moram iæi.
1:05:35
Moj lik nikad ne bi to napravio.
1:05:36
to jo ima za reæi?
1:05:37
Ne znam.
Moe se derati vrlo glasno.
1:05:39
Mogu se derati vrlo glasno?
1:05:40
To je ba originalno.
1:05:42
Samo zaèepi ta jebena usta.
Boli me to æe napraviti. Moram iæi.
1:05:44
Samo zaèepi ta jebena usta.
Boli me to æe napraviti. Moram iæi.
1:05:47
to si rekao?
1:05:49
to si rekao?
1:05:51
Èekaj, èekaj-to to radi?
-Èekaj, èekaj-to to radi?
1:05:53
Ok, moe skratiti s tim sranjem.
1:05:56
Ok, moe skratiti s tim sranjem.