1:11:02
U tri ujutro, za osam sati,
1:11:05
oteti æemo taj kombi.
1:11:09
U redu, pogledajte mapu...
1:11:19
to je ovo?
1:11:21
Sluao je kod vrata.
1:11:24
Zdravo deèki.
1:11:25
Otarasite ga se.
1:11:27
Zdravo Carol.
-Mrtav si èovjek.
1:11:29
Hej spusti pitolj. Spusti
jebeni pitolj.
1:11:31
Spusti jebeni pitolj, ok?
1:11:34
to radi to?
1:11:35
to misli? Vidio je sve u sobi.
1:11:37
Samo skini svoje jebene
ruke sa njega. On je sa mnom.
1:11:39
Da? Zbog èega? Posla?
1:11:41
eli zapoèeti opet to
sranje sa mnom.
1:11:43
Ili je sa ili je mrtav, to
je od toga?
1:11:45
Mislim da je bolje, kad bi se pitao
rekao bih sa.
1:11:49
S nama je. On je moja odgovornost.
1:11:52
Ok.
1:11:53
Nema vie iznenaðenja.
1:11:55
I od ovog trenutka, neka bude
u mom vidokrugu.
1:11:58
Jasno?
1:12:00
Evo, probaj ovaj.
-Otporan je na metke?
1:12:02
Nadaj se.
1:12:04
Vidi neki da odgovara tvojoj graði.
1:12:06
Ti bi mogao nositi ovu koulju.
Ima neto manje?
1:12:08
Nismo mi supermarket...
1:12:10
Nitko nije znao da dolazi.
Sreæa je to si iv.
1:12:14
Grijei.
1:12:16
Ovaj plan je ludost.
To je glupost.
1:12:19
Hej, hej pazi,
1:12:20
lud, ali ne i glup.
1:12:22
Hoæe ostati iv?
Radi sve to ti kaem...
1:12:25
...zaèepi usta i nemoj smetati.
1:12:29
Hoæe M-16?
1:12:30
Pucati æete?
-Ne mi to onako, bez veze.
1:12:34
AK?
-Ne!
1:12:35
Kalanjikov?
-Joey!
1:12:37
Nemoj biti takav.
1:12:39
Mogu li samo dobiti to?
1:12:43
O, da.
Ovo mi budi uspomene.
1:12:49
Dobro ga iskoristi.
1:12:51
Hvala