:24:02
Mi nem tartjuk feltétlen szükségesnek,
hogy felkeltsük a szomszédokat,
minden alkalommal amikor szeretkezünk!
:24:04
Talán, ha elég halk vagy, úgy is sikerülhet,
hogy még a feleségedet se kelted fel.
:24:07
Paul, ez nem vicces!
:24:11
- Ez meg mi?
- Azt mondtam neki, hogyha nem érek vissza
két percen belül,
:24:13
...kezdje el nélkülem.
:24:14
Na, mennem kell.
:24:16
- Ez nem túl jó kezdet Paul!
- Dehogynem, egészen addig jó volt,
amíg kopogtattál az ajtómon!
:24:27
Tessék Ester néni! Óh, köszönöm!
:24:29
Még egyszer nagyon sajnálom,
hogy egy hotelben tudtunk csak helyet találni.
:24:32
Nagyon örültünk volna, ha velünk lakhat,
:24:34
...de egy váratlan vendégünk jött...
:24:38
Az apjánál mindig volt helyünk, ha jöttünk.
:24:42
Menj a picsába! Úgy útállak!
:24:45
- Na takarodj innen te kibaszott kurva!
- Baszódj meg!
:24:47
Te õrült mániákus, takarodj innen a büdös picsába!
:24:51
Menjél vissza strichelni,
és különben is kurva szar voltál!
:24:57
Mizújs?
:24:59
Áh, kaja!
:25:02
- Wow!
- Paul!
:25:05
Paul, mit csinálsz?
:25:07
Szevasz, csak valami ehetõt néznék...
:25:09
Ez minden?
:25:11
Kit kell megdugnom,
hogy valami rendes bacont kapjak?
:25:14
Remélem nem téged!
:25:16
Ha, ha, ha! Paul! Új még a városban!
:25:18
- Menjünk az irodámba, ott csinálok neked valamit!
- Miért mi van az irodában? Én ennék!
:25:22
Elõször menjünk az irodámba,
és beszélgessünk egy kicsit!
:25:25
Hé doki, mi a baj a családoddal,
mintha kicsit túl érzékenyek lennétek.
:25:29
Nem tudom. Pedig te csak mindenki elõtt
kivillantottad a micsodádat az ebédlõben...
:25:32
Na jó, de... figyelj, ha valaki rég nem látott már
egy rendes kolbászt, annak még jót is tesz.
:25:37
- Jót tesz nekik?
- Igen.
:25:39
Jó, ha már nagyon elvonási tüneteket látok majd
az öreglányokon, akkor felajánljuk nekik
a lehetõséget, ok?
:25:42
Foglalj helyet!
:25:48
Szóval.
:25:50
Paul, megtennéd, hogy...
:25:54
Azt hiszem, mára eleget láttunk az öreg harcosból.
:25:57
Köszönöm.
:25:58
Tehát, mihez kezdesz most Paul?