:03:10
Dit is troep, zappen maar...
:03:17
WAT DOE JE, KLOOTZAK?
:03:23
Sorry, meneer Vitti,
ik wilde niet onbeleefd zijn.
:03:33
Laat maar zitten.
:03:34
Eikels...
:03:35
Laat ze maar kijken
wat ze willen,
:03:36
ik ga naar bed
:03:37
Welterusten, Paul.
:03:38
Waar willen jullie naar kijken?
:03:39
LITTLE CEASAR!
:03:43
Kom naar buiten.
:03:46
Hee, wat is er aan de hand?
:03:48
Ik word overgeplaatst.
:03:49
Heb je daarom
gevraagd dan?
:03:50
Ikke niet.
:03:51
Wat is er aan de hand?
:03:52
Ik weet het niet.
:03:54
Bedankt voor alles.
:03:56
Ik zie je nog wel.
:03:57
'tuurlijk...
:04:40
.. Isaac Sobel was een man
:04:42
met een levend geloof
en buitengewoon eerlijk.
:04:45
Een patriarch met een haast bijbels gevoel
:04:48
voor integriteit, overtuiging.
:04:51
Een betrouwbaar, moedig man,
:04:54
opgewekt en vol met humor.
:04:56
Een rots...
:04:57
En een boom...
:04:59
Een dierbare vriend
die zeer gemist zal worden.