:32:02
Pridi sem, poljubi me.
:32:06
Spravi se sem.
:32:08
- Prosim te...
:32:09
- Kaj sem ti storila?
kaj sem ti storila, da se jezi?
:32:11
No daj...
:32:14
Kako si, Paul?
:32:15
- Dobro.
:32:20
- Zgreila si.
- Nikoli nisi dovolj pazljiv.
:32:23
- Vem...
Slial sem za Carla,
:32:26
bil je dober èlovek.
- Ja... vem...
:32:29
ivela sem z njim 21 let, ko je umrl,
so nas napotili k reki.
:32:33
- To ni slabo...
:32:34
- Ja, e posebej zaradi govoric,
da si ga ti spravila tja.
:32:38
- Zato pa se nisem kazala tam, Paul.
Ni prijetno.
:32:41
- Res je.
- Samo trenutek...
:32:43
Michelle, Tereza ura je 10:30,
ne se zajebavat in se pripravita za balet!!
:32:48
Naporno je biti mati samohranilka
in ob tem e imeti kariero.
:32:51
Ve, veliko ljudi pravi, da mi bo
prevzel posle, zdaj ko si zunaj.
:32:57
Jaz pa sem rekla: "ne"...
:32:59
Paul mi nebi nikoli
storil kaj takega.
:33:01
- Nikoli,
jaz ne.
:33:02
- Dobro. Torej...
:33:04
... dobro izgleda.
Si "delal"?
:33:06
- Da, "delal" sem na tem da pogruntam,
kdo me je hotel ubit. Se ti kaj sanja?
:33:09
- Jaz imam zato psa zunaj
:33:12
ker ve, nihèe ne bo varen dokler,
se to z Ragazziji ne konèa.
:33:15
- Torej ti nima s tem niè?
:33:17
- Paul, pomiri se, prav?
:33:19
Nimam èasa za te stvari, verjemi.
:33:22
Jaz bi rada, da bi bila prijatelja.
:33:24
Kdo ve...
:33:26
... mogoèe bova celo
veè kot prijatelja.
:33:29
Bi polizal
moj desert?
:33:31
Patty, bodiva resna.
:33:34
Hoèem, da me pustijo namiru.
:33:36
- Niè ne poskuam
brigam se zase
:33:40
in to bom vedno poèel,
:33:42
...in to je to.
- Dobro, Paul, jaz te razumem.
:33:45
- Me razume?
- Razumem te, pomiri se.
:33:48
Zakaj se ne usede,
skuhaka nama bom kavo.
:33:50
- Ne, mudi se mi,
zmenjen sem z nekom.
:33:52
Dobro, oglasi se, èe rabi
se bova posvetovala.
:33:55
- Ne, ne, gre za legalno stvar,
to je drugaèe.
:33:59
- Daj no, samo alim se.