:52:00
- Da, jaz sem ta.
- Torej je nor, ali kaj?
:52:03
- Oprostite mi, o svojih pacientih
ne debatiram z nikomer.
:52:05
- Debatiraj!
- Ima kroniène napade tesnobnosti in...
:52:11
- In kaj?
:52:13
Ima antisocialno osebnostno...
:52:15
...motnja.
Sociopatija.
:52:18
- Dobil bom
jeben glavobol.
:52:20
Kaj bi rad povedal?
:52:21
- Nagnjen je k kriminalu.
:52:25
- Da je kriminalec?
:52:28
To pa je nekaj novega.
:52:30
In za to mora imeti
doktorsko diplomo?
:52:34
Kaj res dela zanj?
:52:36
- Rad bi da uvidi monost...
:52:38
...spremembe.
:52:39
- Narobe!
:52:41
- Mi noèemo, da se spremeni.
:52:45
- To je gospa Lopreski.
:52:47
- Patty.
- Patty, jaz sem Ben Sobol.
:52:52
- Paul Vitti je zelo pomemben
za to druino.
:52:55
Noèemo, da ga
spremeni v vola.
:52:58
- Vola?
:53:00
A ni to pripomoèek za led
za hokejiste?
:53:02
- Tisto je voda, bedak.
:53:03
V vola!
:53:05
- To je bik z odrezanimi jajci.
:53:09
- Ne, nihèe noèe da se to zgodi.
:53:13
- Razen, èe bi tudi ti
rad to bil.
:53:15
- Ne, jaz sem zelo navezan
na svoja jajca.
:53:17
On lahko to potrdi.
:53:24
- Potem stori tako da bo prav.
Si razumel?
:53:26
- Da.
Da, razumem.
:53:33
- Adijo.
:53:38
- Nisi jezen?
:53:41
- Ne,
in tudi ne bom.
:53:46
- Rabil bom avtodvigalo!
:53:49
Najmanj 15 metrov visoko.
:53:51
- Bom videl kaj lahko storim?
:53:54
- Rabil bom mestni avtobus,
imate kake veze?
:53:58
- Poznam nekoga iz postaje, dolguje mi...
- Pozdravljen Paul.