:52:00
Da, jesam.
:52:01
Pa, lud je li ne?
:52:03
ao mi je.
Ne raspravljam o pacijentima ni sa kim.
:52:06
Raspravljaj!!!
:52:07
Pati od hroniène iscrpljenosti i...
:52:10
I ta?
:52:13
I antidrutvenog poremeæaja...
:52:16
...sociopatije.
:52:18
Dobiæu glavobolju!!!
:52:20
ta hoæe da kae?
:52:22
Ima temperament kriminalca.
:52:25
On je kriminalac?
:52:28
Ovo su novosti.
:52:30
I za to ti treba doktorska diploma.
:52:34
I ta radi za njega?
:52:36
Pokuavam da ga nateram
da vidi moguænost promene.
:52:39
Ne, ti ne eli da se on promeni.
:52:45
To je gospoða Lopresti.
:52:47
Patti.
:52:49
Patti, ja sam Ben Sobel.
:52:52
Pol Vitti je vrlo vaan za ovu porodicu...
:52:55
Ne elimo da ga pretvori u bezjajatog bika.
:52:58
Bezjajatog bika?
:53:00
Ono èime se èiste led na hokejakim utakmicama?
:53:02
To je zenboni, upèe.
:53:03
Stomboni.
:53:05
To je bik sa odseèenim mudima.
:53:11
Ne, neæemo da se to desi.
:53:13
Ako neæe da ti bude jedan od njih.
:53:16
Ne, vrlo sam vezan za svoja jaja.
:53:17
Kao to verovatno moete da vidite.
:53:24
Onda uradite pravu stvar.
:53:26
Jasno?
:53:28
Da, jasno.
:53:33
Doviðenja.
:53:39
Ne ljutite se?
-Ne.
:53:41
I verovatno nikad.
:53:46
Trebaæe nam kran,
15 metara visok, najmanje.
:53:53
Vidi ta moe...
:53:55
I trebaæe nam gradski autobus,
ima li neko ideju?
:53:58
Imam lika koji mi duguje.