Analyze That
prev.
play.
mark.
next.

:58:02
Èuvaj se.
:58:06
Slušaj Džoi, samo izaberi brojeve...
Znaš zašto? To je otvorena trka.

:58:10
Džoi!
-Zdravo doco!

:58:13
Kako si?
-Kako si Jojo?

:58:16
-Momo
-Momo... Da.

:58:20
Džoi, gde je Pol?
:58:22
U svojoj prikolici.
:58:25
Da?
:58:28
Zdravo doco.
Šta æeš ovde?

:58:29
Šta æu ja ovde?
Šta æeš ti ovde?

:58:32
Došao sam da ti kažem da imaš
sastanak sa službenikom za puštanje.

:58:34
I koga sretnem? Patti Lopresti!
:58:37
Patti koju?
:58:38
Ne laži me, Pol.
:58:40
Tvoja cela banda je ovde
-Ko kaže da lažem?

:58:42
Konaèno imam posao, sreðujem život,
:58:45
i ti me odjednom optužuješ,
toliko mi veruješ?

:58:48
Pol, nije da ti ne verujem.
:58:50
Samo ja te ne ocenjujem.
:58:51
Eto zašto je teško biti bivši robijaš.
:58:54
Napraviš jednu grešku u životu
i niko ti ne da da zaboraviš.

:58:56
Šta, sad si žrtva?
:58:58
Pol, hoæu istinu.
:58:59
Èekaj malo, reci to opet.
:59:01
Šta da kažem?
To što si sad rekao.

:59:03
Hoæu istinu.
-Hoæu istinu.

:59:05
Ne, glasno kao malopre.
:59:06
Pol, hoæu istinu!!!
:59:07
Tako je. To je dobro.
:59:09
Šta?
-Sa tim moguænostima, možeš da budeš glumac.

:59:12
Pol, ja nisam glumac.
:59:14
Bolji si od gomile koje viðam ovde.
:59:16
Ti to možeš.
-Ne Pol, ne mogu.

:59:18
Imamo taj sastanak.
:59:19
Ne, sad snimamo.
Ima ta uloga, ti to možeš.

:59:21
Kažem ti - to si ti!
:59:23
Igrao sam u mjuziklu u srednjoj.
Ljudi su mislili da sam prilièno dobar.

:59:27
Reci mi...aaaa...
:59:32
Upomoæ, ne želim da radim ovo.
:59:35
Da li je to pravo vrištanje?
-Meni tako zvuèi.

:59:40
To nije bilo smešno uopšte.
Nije bilo mreže, mogli su da me ispuste.

:59:45
Ako nisi hteo, trebalo je da kažeš.
:59:47
Rekao si mala scena na krovu.
Nisam znao da æe da me bacaju.

:59:50
Nisu te bacili, samo su te malo držali preko ivice.
:59:53
Znam šta radiš Pol.
Uznemiren si jer si pod mojim starateljstvom.

:59:56
Pa si na agresivan naèin hteo
da od mene napraviš budalu.

:59:59
Ma hajde, bio si odlièan.

prev.
next.