:16:03
Varför släpper dom inte ut honom till ett sjukhus,
eller något annat ställe där han kan få vård?
:16:07
Baserat på mina tidigare möten med honom. Tror jag
inte att han är farlig, och han försöker bättra sig.
:16:17
Okej, vi säger så här.
:16:21
-Jag kommer att släppa honom, till ditt ansvar.
-Mitt? Nej det går inte.
:16:29
Mr. Chapin, det var snällt,
men det går tyvärr inte.
:16:33
Min far dog nyligen och jag sörjer,
det är en process.
:16:37
Och så har jag en knöl i nacken,
och så svider det när jag kissar.
:16:45
-Och så renoverar vi huset.
-Vill du att han ska dö i fängelset?
:16:48
-Nej.
-Vill du att han ska skickas till ett mentalsjukhus?
:16:52
-Självklart inte.
-Då är han din.
:16:53
Du förstår inte, jag sa till min son att han inte
kunde få en hund. Ska jag nu ta hem Paul Vitti?
:16:58
Jag ska prata med fängelsestyrelsen,
och få dig till ett tillfälligt behandlingshem.
:17:03
Jag kan inte vara ett behandlingshem. Jag jobbar
i förorten och mina patienter är alkoholister.
:17:08
Du har 30 dagar på dig
att få honom i form.
:17:11
Det betyder frisk, nykter och laglydig.
Men jag varnar dig!
:17:16
Om han missköter sig, eller återgår till maffian,
så kommer jag att hålla dig ansvarig.
:17:25
Och då kommer du att få betala. Du blir av
med din licens och kommer att bli åtalad.
:17:31
Förstår du?
:17:33
Ja.
:17:35
Vill du ha honom eller inte?
:17:41
-Ja.
-Bra val.
:17:43
Vi hör av oss.
:17:48
-Tony.
-Hej, hur är det?
:17:52
Doktorn, skriv på här.
:17:56
Okej, tack så mycket.