1:01:01
Jag kom hit för att berätta att du
hade ett möte med din övervakare idag.
1:01:04
-Och vem ser jag, om inte Patty LoPresti.
-Patty vem?
1:01:08
Sluta ljuga för mig, Paul.
Hela ditt gäng är här.
1:01:11
Ljuger? Jag fixar ett riktigt jobb,
och så kommer du in och börjar anklaga mig.
1:01:16
-Är du så mycket du litar på mig?
-Paul, det är inte så att jag inte litar på dig-
1:01:20
-men jag litar inte på dig.
1:01:22
Så är det alltid, du gör ett litet misstag
och ingen låter dig glömma det.
1:01:26
Är du offret nu?
Paul, jag vill höra sanningen.
1:01:30
-Vänta lite nu. Säg det igen.
-Säg vad igen?
1:01:33
-Det du just sa, om sanningen.
-Jag vill höra sanningen.
1:01:35
-Nej, med hårdare röst.
-Paul, jag vill höra sanningen.
1:01:38
Så ska det vara. Det låter bra.
Du kan bli en skådespelare.
1:01:44
-Paul, jag är ingen skådespelare.
-Du är bättre än dom flesta lodisarna här.
1:01:47
-Det finns en roll du kan spela.
-Nej, det kan jag inte. Vi har ett möte-
1:01:51
Vi har en scen vi spelar in nu.
Jag lovar, du skulle vara perfekt för den.
1:01:55
Jag spelade Music-Mann när jag gick i skolan,
folk tyckte faktiskt att jag var bra.
1:01:58
Jelly! Vad-
1:02:01
Hjälp!
Hjälp!
1:02:04
-Hjälp mig, jag vill inte göra detta.
-Låter skriket äkta?
1:02:09
Ja, det låter ganska äkta.
1:02:13
Det var inte kul. Inte kul alls. Det fanns
inga livlinor, dom kunde ha tappat mig.
1:02:17
-Om inte du ville vara med, så skulle du sagt till.
-En liten scen? Dom kastade ut mig från ett tak.
1:02:23
Det gjorde dom inte, dom hängde
dig bara över räcket. Mer var det inte.
1:02:26
Jag fattar, du är arg för att jag har ansvaret
över dig, så du försöker hämnas på mig.
1:02:32
Sluta nu.
Du var fantastisk.
1:02:36
Andra tagningen tyckte jag var lite bättre än
första. Jelly gav mig inte så stor chans att-
1:02:42
Fan ta dig Paul.
Det räcker nu.
1:02:47
-Vad gör du, själv medicinerar dig igen?
-Nej.
1:02:49
Säg inte att det är några jävla
multivitaminer igen, Vad är det för nåt?
1:02:52
Geinko Boloba. Det är bra för minnet.
Men Paul, oroa dig inte för mig.
1:02:58
Oroa dig för vad du ska säga
till din övervakare.