1:28:03
Sorusu olan?
1:28:15
Hey, doktor.
1:28:17
-Patti'yi gördün mü?
-Evet gördüm.
1:28:19
-Ýyi olacak mýsýn?
-Evet, olurum.
1:28:21
-Kerpetenin yolundan çekildiðine sevindi.
-Ýyi. Ýyi. B.M. avukatýyla konuþtum.
1:28:26
-Ne dedi?
-Altýn için sevindi...
1:28:28
...ve senin peþinden gelmeyeceðini söyledi.
Ama beladan uzak durmalýsýn.
1:28:33
Caný cehenneme.
1:28:36
Büyük bir mutlu son, he?
1:28:38
-Daha iyi hissettiðini itiraf etmelisin.
-Evet, daha iyi hissediyorum tabi.
1:28:42
Yirmi milyon suyunu çekti.
Neden daha iyi hissetmeyeyim ki?
1:28:44
-Sen üzüntü içindesin, Paul. Bu bir süreçtir.
-Bu bir süreçtir, biliyorum.
1:28:47
Kolay deðil. Ama þunu bilmelisin ki
doðru olaný yaptýn.
1:28:51
Sen de doktor.
1:28:52
-Oraya daldýn. ve bu birsürü adama mal oldu.
-Yapmam gerekeni yaptým.
1:28:56
Sen bir canavardýn.
Senin içindeki hayvaný gördüm.
1:28:58
-Birsürü yanlýþ yerleþtirilmiþ saldýrganlýk,
hepsi bu.
-Dinle.
1:29:00
Sevmediðim insanlarýn peþine seni takacaðým.
1:29:03
Onlara biraz psikoloji verir,
sonra da döversin.
1:29:12
Sana teþekkür etmek istiyorum, doktor.
1:29:15
-Bana teþekkür etmek zorunda deðilsin, Paul.
-Bana çok yardým ettin.
1:29:20
Sen.
1:29:22
-Sen iyisin, sen.
-Hayýr.
1:29:24
Hayýr, hayýr, hayýr sen, sen, çok çok iyisin.
1:29:27
Senin bir yeteneðin var, dostum.
Sana söylüyorum, sende yetenek var.
1:29:33
Pekala, bir yeteneðim var.
1:29:38
Pekala.
1:29:41
-Tamam. Tamam, doktor.
-Teþekkürler.
1:29:43
-Evet.
-Keyfine bak.
1:29:44
-Sonra görüþürüz.
-Tamam.
1:29:53
Hey, doktor.