1:30:02
Какво? Говоря съвсем
ясно.
1:30:04
Не можете...
1:30:05
Добре.
1:30:06
Благодаря ви.
1:30:08
Търся семейството на...
1:30:09
Едуард Елкинс.
1:30:11
Трябваше да ми го кажете
още в началото.
1:30:30
Да,
ние сме от Калифорния.
1:30:34
Да, много е приятно тук.
1:30:38
Добре, благодаря ви,
госпожа.
1:30:40
Благодаря ви. Довиждане.
1:30:43
Нещо ново?
1:30:46
Какво носиш?
1:30:48
Китайско.
1:31:05
Ало?
1:31:06
Добър вечер, госпожо.
1:31:07
Да?
1:31:08
Търся семейството на...
1:31:10
Едуард Елкинс.
1:31:15
Кой се обажда за
Едуард?
1:31:17
Казвам се
Антоан Фишър.
1:31:19
Извинявам се, че
ви притеснявам.
1:31:21
Просто се опитвам
да открия семейството си.
1:31:22
Едуард Елкинс почина...
1:31:25
преди много време.
1:31:27
Да, госпожо, знам...
1:31:28
преди много време, но
той ми беше баща.
1:31:35
Чакай, чакай, чакай.
Кой ми се обажда...
1:31:38
по никое време?
1:31:40
Откъде взе този номер?
1:31:41
От телефонния указател.
1:31:43
Звъня цял ден на Елкинс.
1:31:46
Нямам причина да ви лъжа,
госпожо.
1:31:47
Е, Едуард не е споменавал за...
1:31:51
Как се казваше?
1:31:52
Антоан.
1:31:53
Антоан.
1:31:55
Не мисля, че той е знаел, че
майка ми е била бременна.
1:31:57
Тя е била в затвора.