:18:06
Аршил Горки е ярко име
в съвременното изкуство.
:18:12
Най известната му картина,
изобразяваща него и майка му,
:18:15
е базирана на снимка, направена
през 1912 година.
:18:18
Единственото изображение от младините
на художника в родната му земя.
:18:25
Горки държи в ръката си букет,
като подарък за отсъстващия му баща -
:18:30
вероятния получател на
тази снимка.
:18:35
Объркана съм - било ли е сменено
името на Горки по това време?
:18:39
Не. Сменил го е по-късно,
след пристигането си в Америка.
:18:44
Силия...
:18:46
Горки изглежда привидно отпуснат,
с кротко лице и сресана настрани коса.
:18:55
Шушан гледа смело към апарата,
сякаш предизвиквайки съпруга си....
:18:59
Предизвиквайки? Защо мислите така?
:19:02
Не е ли очевидно, че той е знаел,
че арменците ще бъдат изклани?
:19:05
Той е отишъл в Америка, за да
осигури живота на семейството си.
:19:09
Те са му изпратили снимката, за да знае,
че са още живи.
:19:12
Няма нищо предизвикващо...
- Горки никога не е разбрал
:19:14
защо баща му не се е завърнал.
:19:16
Силия, просто седни.
:19:20
Не бъркате ли бащата на Горки
с умрелия ви съпруг?
:19:23
Тоест първия ви починал съпруг?
:19:26
Този, който е бил застрелян от полицията?
:19:29
Терористът?
:19:31
Седнете! Тук сме, за да
слушаме лекцията!
:19:35
Да вървим.
:19:53
"Художникът и майка му" не е просто
нарисувана версия на снимка.
:19:59
Разликите в изобразяването са това, което
прави тази картина толкова силна.