Ararat
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:32:21
Марти, как ще отговориш на
твърденията, че всичко
е преувеличено?

1:32:26
Знаете ли, всичко това е
документирано.

1:32:29
Всяка моя реплика е взета
директно от дневника на Ашър.

1:32:34
Тук срещнах човека от влака.
-Как, Рафи?

1:32:37
Ами да, те снимаха реклама, и...
- Реклама?

1:32:39
Станахме приятели с оператора.
1:32:41
Казах му, че искам кадри с това.
1:32:44
Исках кадри с Арарат.
- За какво?

1:32:47
За филма, мислех, че ще
им е от полза.

1:32:49
Но филма вече е бил завършен.
- Тогава не мислех за това.

1:32:53
Трябваше да подкупим войник, това е
военен път, не можеш да се
качиш току-така.

1:32:58
Това е гласът му, можете
да го чуете.

1:33:01
Качихме се на половината височина,
и заснехме това оттам.

1:33:04
На филма, на този филм.
1:33:06
Защо не ми каза това преди?
1:33:09
Трябваше да ви разкажа
другата история.

1:33:11
Защо?
1:33:13
Защото това значеше нещо за мен.
1:33:30
Значи гласа от камерата,
този злобен човек,

1:33:37
ти е дал филма,
1:33:40
дал ти е да ползваш камерата му,
1:33:42
подкупил е войник,
1:33:45
и после те е закарал до Арарат.
1:33:49
Да.
1:33:52
А помоли ли те да направиш нещо
за него в замяна?

1:33:55
Кой?
1:33:58
Рафи!

Преглед.
следващата.