1:40:56
- You let him go?
1:40:58
- Yep.
1:41:02
- But what was in the cans?
1:41:04
- Would you believe me
if I told you?
1:41:06
- What do you mean?
1:41:08
- Heroin.
1:41:11
- No.
- Film?
1:41:16
- But I don't get it.
1:41:18
You did check the cans.
- Yeah. One.
1:41:22
- What was in it?
1:41:24
- Ah, it doesn't matter,
for Chrissake.
1:41:27
- Dad!
1:41:31
- I trusted him.
- But he was lying to you
1:41:35
all night. He...
1:41:36
He changed his story.
1:41:38
- The more he told,
the closer he came to the truth.
1:41:42
Till he finally told it.
1:41:46
I couldn't punish him
for being honest.
1:41:49
- But he was smuggling drugs.
1:41:51
- He didn't think he was.
1:41:53
- How do you know?
1:41:56
- He didn't believe
he could do something like that.