Ash Wednesday

:01:04

Zanima me nešto.
Koliko tip duguje?

:01:07

Oko 200.

:01:10

Dvjesto? Zbog toga si me
ovamo dovukao?

:01:13

Peder je rekao Moranu
da se jebe.

:01:15

Mojem roðaku to nitko
ne smije govoriti! -Oèito.

:01:19

Zamišlja da je faca jer je
sin Johna Sullivana.

:01:21

Misli da mu sve prolazi.

:01:23

Misli da æe ga Whitey Smith i
oni starci opet zaštititi.

:01:26

Veèeras neæe.

:01:28

Hoæu da mi obeæaš nešto.

:01:30

Da æu ja prosvirati glavu
tom gadu.

:01:33

Kažeš da mu je slavni
John Sullivan otac?

:01:36

Nemaju ništa protiv?

:01:38

Ono što još ne znaju,
nikada neæe doznati.

:01:41

Ja æu, mali. Za mene je.

:01:47

Jasno.

:01:51

I nju? Dobro.

:01:56

Dogovoreno je. On je tamo.

:01:59

Hajdemo!

:02:03

Moram pišati.

:02:05

I ja.

:02:07

Ovdje smo veæ dva sata, a vi
baš sada morate pišati?

:02:46

Oèe, oprosti mi grijehe.
Uèinio sam nešto strašno.

:02:54

POSLIJE TRI GODINE